踏上電車,,從日本東京市區(qū)出發(fā),到西郊的三鷹市站下車,。往北走,,穿過制作《名偵探柯南》的公司,,是誕生《攻殼機動隊》的Production I.G。如果出站朝南走,,路過被樹林包圍的吉卜力美術(shù)館,,就到了黃成希工作的《火影忍者》系列動畫團隊根據(jù)地。
“我們都說這里是‘動畫界銀座’,?!秉S成希平時騎單車上班,“動畫公司比較窮哈哈哈,,都租得比較偏遠,,樓看起來也很樸素?!痹挍]說上幾句,,他就開始咧嘴笑,眼睛被睫毛遮成兩道線,,露出齊刷刷的白牙,。
從漫畫家手冢治蟲的《鐵臂阿童木》開始,日本漫畫界形成了將成功的漫畫作品改編成電視動畫的慣例,。正如上世紀50年代因手冢治蟲,、藤子·F·不二雄等漫畫家匯聚而誕生的動漫地標“常盤莊”,交通不便的東京衛(wèi)星城三鷹市因動畫公司的聚集成為日本動漫的新地標,。
波瀾壯闊的動漫世界里,,創(chuàng)作者與觀眾一起開拓著人類的時空疆域。上世紀末,,乘著電視,、網(wǎng)絡的興起而影響世界的日本熱血動漫風潮中,岸本齊史的《火影忍者》是代表之一,,這一熱血漫早已跨越特定受眾的藩籬,。演員陳坤是知名火影迷。一個月前,,語調(diào)沉緩的導演巖井俊二在采訪中激動地告訴我他仍在追番,,“非常喜歡《火影忍者》,!新出的《博人傳》很有趣,,非常喜歡!”
工作室的日常,,黃成希和山下宏幸的工位挨著 圖/黃成希
故事在黃成希這里是一個雙向敘事,。火影的衍生電視動畫首播于2002年,,2004年是廣州初三生黃成希和火影的初次會晤,。追番十多年后,,他進入了火影動畫團隊,成為《火影忍者疾風傳》和《博人傳》動畫的主力原畫師之一,。續(xù)作《博人傳》中,,黃成希成為《火影忍者》系列開播以來第一位來自中國的分集導演——今年7月,火影忍者博人傳第65集,。
“65集,,等了一周值。保持這節(jié)奏,。和劇場版不同,,好?!辟Y深火影迷陳坤追完這一集,,在微博上為質(zhì)量蓋了章。
在每周四更新一集的陪伴下,,最初一批被《火影》影響的觀眾度過童年,、青春期,邁進成人世界,?!痘鹩啊穭∏橐苍诓粩嗌钊搿6床炝松摕o的本質(zhì)后,,大蛇丸背棄道德,、以科技忍術(shù)達到永生,而鼬選擇了截然相反的道路,。人性的幽暗面被繼續(xù)挖掘,,幾大宗族的后人都面臨著血親與宗族的桎梏。絕對正義在瓦解,,在木葉村這一火之國政治集團的光明面之下,,暗部組織“根”的虐殺與撫恤漸漸浮出水面,佩恩六道以滅世大屠殺來謀求和平,。
16年來,,《火影》層層鋪展的敘事線隨《疾風傳》完結(jié)而匯聚。情節(jié)巔峰過后,,承接的《博人傳》從一群生于和平年代的少年身上續(xù)航,,在原有粉絲群中口碑不佳。而第65集利落,、強節(jié)奏的打斗戲喚起觀眾對《疾風傳》的記憶與羈絆的細節(jié),,讓這一集在整個低迷的劇集中掀起了高潮。
“用監(jiān)制的話來講,這一次他們想revenge,。想讓觀眾知道我們能做出好東西,,所以這一集放任著我?!痹趶V州一間咖啡館里,,黃成希朝氣蓬勃地說道,他與兩代《火影》主角的氣質(zhì)高度契合,。而對話中他也時?;蜃允『蛽鷳n。受到業(yè)外人士的關(guān)注,,對當事人來說是一件還需要適應的事情,。黃成希自覺與師父山下宏幸的勤勉低調(diào)一脈相承,卻在行業(yè)規(guī)律面前有些無可奈何,。
波瀾壯闊的動漫世界里,,創(chuàng)造者不只有那些聲名遠揚的原著作者。動漫續(xù)作和動畫,、OVA的更新,,更是成熟工業(yè)流程中誕生的集體藝術(shù)品。在日本動漫業(yè)界,,是怎樣一批人在為世界持續(xù)產(chǎn)出優(yōu)秀的動漫作品,?
?
上半年我差不多半條命都搭進去了
其實我小時候看《龍珠》就會有一點疑惑,尤其看《火影》十多年,,每周一集,,除了高考前一個月其他時間都沒斷過,這么多年看下來就覺得,,誒,?怎么每過個五六集,就突然有一集的質(zhì)量“唰”地一下提高了,。
進到日本動漫業(yè)界我才知道,,因為長篇動畫每周都要更新,通常差不多有五集動畫片同時進行制作,。動畫制作公司消化兩集,,另外三集外包給固定的合作公司。但擁有主要制作力量,、能夠拿到較好腳本資源的都是本家,,制作出來的往往比外包的質(zhì)量好。所以每到他們這一集,,質(zhì)量上就會有一個小高潮,。
做完這一集后(《博人傳》第65集),很可能我下一次導演就沒有那么好,,我早已有這個預警,。
上半年我差不多半條命都搭進去了,本來想下半年“養(yǎng)老”的,,結(jié)果還是得繼續(xù)工作,。總感覺不工作心里不踏實,。尤其是這幾個月宣傳實在太多,。我現(xiàn)在還是回到我原來的職位,原畫師,。很多原畫師都是自由工作者,,我現(xiàn)在也這樣,只是和項目簽合約,,可以自由參與不同作品,。最近一邊繼續(xù)參與《博人傳》,也在做一些Netflix的作品,,等一下我還得抱著電腦去朋友公司蹭工位干活,。
加班到凌晨后,黃成希和山下宏幸有時去樓下便利店吃雪糕,,吃完回去繼續(xù)加班 圖/黃成希
這幾天畫的是五秒的鵜鶘起飛鏡頭,,清線清了三天,還沒飛起來,。因為它起飛不是優(yōu)美輕盈的姿態(tài),,就得一遍遍看慢鏡頭,找它發(fā)力點的位置,。一個五秒的鏡頭,,復雜的話有時要做一個星期,如果是美國那種迪士尼電影級別,,很可能用一個月,。
很多細節(jié)一般觀眾都看不出來,只有行內(nèi)人才會一幀一幀比對,。比如起身和落座,,每個人的發(fā)力點和運動曲線都不一樣。動畫上要有“重量感”,,像真人一樣,,那得功底非常深厚的人才能畫出來。我畫鳴人扎頭巾的時候,,自己對著鏡子做那個動作好多次,,找運動曲線。生活里看到所有動作,我會習慣性去歸納到自己的肌肉記憶中,。
有次我看到一張動漫電影海報,,海報上的風景啊天空啊,看得出畫得非常認真,,但海報上那個人的斜方肌畫得錯位了……一些臨摹日本動漫的作品,,之所以看著有點怪,因為作者沒有理解別人內(nèi)里的東西,。
原畫師可能是最沒有生活保障,、收入也最不穩(wěn)定的工種,公司只會保留少數(shù)的人有月薪,。包括在日本發(fā)展的中國人,,跟我同齡的百分之六七十都會跨界去手游公司。所以日本業(yè)界現(xiàn)在有“原畫師明星化”“導演明星化”的趨勢,,參與者會一定程度上影響到觀眾對作品的態(tài)度,。很多年輕人也是靠著這個趨勢才能更快地被發(fā)現(xiàn),獲得更多工作機會和更好的就業(yè)環(huán)境,。我現(xiàn)在也是這個趨勢的產(chǎn)物,。
你說我對外界關(guān)注有些恐慌嗎?我應該是危機感比較重,。沒有作品撐著的話,,感覺會沒有底氣。而且有才能的人真的太多了,,像逆水行舟,,不保持往前,很快會被其他人取代,。
?
生活不是熱血漫
剛?cè)ト毡緯r很有趣的,!租房一開始說的是兩人間,結(jié)果發(fā)現(xiàn)是把一個很小的房子分成五個小小的隔間,,十個人住,,共用一個廁所。大概兩個月后,,就有一個人就得了肺結(jié)核,。然后房東讓我住進了壁櫥,當時書啊電腦啊什么都擠在里面,,真的是很特殊的體驗,,好像哆啦A夢一樣。
我是大學一畢業(yè)就去了日本,,2012年7月,。一去到發(fā)現(xiàn)被中介騙了,,沒有動畫公司的實習,沒有錢,,語言也要從頭學,。我有點像溫室長大的那種人,當時心里很慌,,一慌就非常勤奮,,沒什么時間沮喪或偷懶,。每天上完語言課跑到圖書館復習功課,,和保安大叔聊天練習日語,晚上就回宿舍查資料找有沒有動畫公司招打工的,。
找了三個月,,終于找到了一間工作室。拿到日語的最低語言資格證后,,我就周一到周五上完語言課去漢堡店打工,。動畫工作室在東京郊外,單趟車程40元人民幣,,我就周五晚上去公司,,周末工作,周一早上再回來上課,。
練習從最簡單的中間幀開始,。比如打拳,起拳和落拳都是關(guān)鍵幀,,兩張關(guān)鍵幀的中間動作就是中間幀,。雖然我大學主修三維動畫,實際上都不知道具體的二維制作流程是怎樣的,,所以去日本后,,踏踏實實從最低階做起。
三個月后,,剛好有個項目要救急,,全工作室一起上。我當時做了第二原畫,,畫了四五個鏡頭,,召喚出來的一個生物。那是我第一次在電視上看到動畫職員表里出現(xiàn)自己的名字,,很震撼,。
全職進入業(yè)界做原畫師后,我發(fā)現(xiàn)收入比在漢堡店打工時還低,。我原來兼職的漢堡店的經(jīng)理,,以前就在動畫業(yè)界工作,。我問他為什么轉(zhuǎn)行,他說因為準備結(jié)婚,,但實在太窮,,而且整天都在沒日沒夜地工作。
剛?cè)胄袝r是計件,,一個鏡頭240元人民幣左右,。運氣好的話,接到人定格,、只有嘴巴講話的那種鏡頭,,很快能做出來。如果想進步,,必須得做一些比較難的,,比如說有爆炸、有復雜的表演等等,??梢坏┳鲞@些,很可能會消耗一個星期,,你就付不起房租了,。
我第一次意識到現(xiàn)實生活不是像漫畫“熱血就可以了”是在2013年,我父親得了一場大病,,心血管堵塞,,做了一個很大的手術(shù)。父親住完院,、恢復了意識,,母親才告訴我這件事。我當時突然就覺得,,哇,,原來生活不是像漫畫里那樣,主人公一直努力就可以了,。
王家衛(wèi)的《一代宗師》說“拳不能只有眼前路,,沒有身后身”,你還有家人在那邊,,你不能這么不負責任啊,。
于是我當時定了一個目標,用一年在日本業(yè)界里讓別人知道我的名字,。我盡全力做每一個鏡頭,,合理宣傳,把自己做的內(nèi)容記錄在網(wǎng)絡上,。日本的動畫業(yè)界其實很小,,接一次活做好了,,很多人就會把你的名字記下來。2013年底,,我就開始了《火影忍者》的“外包之路”,,做原畫。初中開始我一直在臨摹《火影》,,本身畫風就非?!痘鹩啊罚赃m應得很快,。
那年我和朋友定了五年之約,,2018年,我要做到單集導演這個位置,。
?
師承山下宏幸
在還不知道怎么看動畫職員表的大學時期,,我就知道山下宏幸了,。他是《火影忍者》整個系列的主力原畫,,但非常低調(diào)。二維動畫有個特點,,你能看出原畫師的痕跡,,角色的pose、動作調(diào)度,,包括緩行,、衣服飄的畫風,一些時間感的控制,,只要是他畫的,,一眼就能看出來。只要是他出現(xiàn)的集數(shù),,整體質(zhì)量都會比較高,。
師父與弟子 圖/黃成希
2014年我和山下有了聯(lián)系。我參與的《火影》劇集,,一直是山下做作畫監(jiān)督,。因為是公司對接公司,和原畫師開會的人都是劇集導演,,當時死活沒有辦法跟他有面對面的機會,。但山下在反饋時,會在畫上寫,,“這個畫得很好,,謝謝你?!?/p>
第一次見到山下是《博人傳》劇場版上映期間,。山下是導演,。當時我專門去電影院看了三次,就會有那種“哇相比起三維動畫完全沒有遜色”的驚喜,?;鹩暗慕巧煨捅容^簡單,不是華麗的造型,,但我在電影院看到的時候,,受到的沖擊實在太強。至今那個片段對我來講都是神作,。
2015年9月3日,,和山下第一次見面。他要當接下來《博人傳》電視動畫導演了,,理論上來說我們不能直接交換聯(lián)系方式的,,但制片已經(jīng)阻止不了我了,我準備了自己所有的畫和所有的聯(lián)系方式,,厚著臉皮遞給他,。山下很害羞,他說其實之前一直想邀請我去繼續(xù)參加他做導演的那些集數(shù),,但也沒有聯(lián)系方式,。
《火影疾風傳》完結(jié)的消息我是從雜志看到的。當時戰(zhàn)斗已經(jīng)白熱化,,預感也快完結(jié)了,。2015年底的一天,我在公司上班,,忽然手機彈出郵件提示,。當時山下正在準備鳴人跟佐助的最終戰(zhàn),問我有沒有興趣進入《火影》主力團隊,,一起來做《火影忍者疾風傳》的最后一集,。
2016年10月,做完佐助跟鳴人最終戰(zhàn)一個小時的特別篇章,,火影疾風傳也就真正結(jié)束了,,我和山下一起去新宿那家哥斯拉影院看《你的名字》??赐晡覀兂耘H饷娴臅r候,,我就問能不能以后請教他。當時有點詭異,,好像告白一樣……山下是很害羞的人,,而且很慢熱。每天我給他送橘子請教問題,、和他一起加完班凌晨去便利店吃雪糕,,才慢慢累積了感情,。山下很謙遜,他覺得自己還沒有資格去當別人師父,,但答應了,。
《火影忍者》和《海賊王》都是長篇動畫,需要在每周黃金檔出現(xiàn)維持熱度,。相對來說,,像《進擊的巨人》是季度番,有較充裕的時間來準備質(zhì)量相對穩(wěn)定的內(nèi)容,,但風險是一旦不播,,人氣可能下滑,影響到相關(guān)游戲,、玩具這些產(chǎn)業(yè)線,。
不是說腳本和時間沒那么多,這周就不交了,,這不是我們創(chuàng)作層面可以決定的,,涉及商業(yè)層面的策略?;鹩叭陶叩腎P也不是岸本一個人的事情,,后面其實牽扯到一大堆的利益和文化傳輸,它必須得靠某種模式維持下去,。因此,2017年4月火影疾風傳一完結(jié),,《博人傳》就開始了,。
?
火影團隊的“復仇”
雖然《博人傳》口碑不佳,但它去年在整個日本業(yè)界的年營收排前五,。今年春節(jié)前,,山下、監(jiān)制和我三個人一起吃飯,,山下?lián)巍恫┤藗鳌冯娨晞赢嫷目倢а?,他把兜里揣的腳本給我看,說希望65這一集我做半集,,這樣比較保險,,但是我那時候不知道哪來的勇氣,說“不我要做完一集”,。
當晚回家,,回想起來覺得不對。那集的內(nèi)容是《博人傳》劇場版里山下和松本憲生先生畫的一段內(nèi)容,,兩位都被中國業(yè)界稱為日本打戲“五大金剛”之一,。我其實也是有一點自尊的,,不想重復劇場版的內(nèi)容,但腳本對我來講非常難以超越,,所以當時就得想怎么樣用另外一種路線去表現(xiàn)原有劇情,。
3月和4月,我的腦子都很亂,,一邊在思考創(chuàng)意和分鏡,,還要邀請各種各樣的原畫師并等待答復。如果只靠公司,,他們肯定會找日本業(yè)內(nèi)很厲害的人,,但這些人都沒有空當。 而且TV的預算沒有劇場版那么高,,劇場版一個鏡頭有一萬日元預算,,TV只有4000日元。唯一的方法是借助外援,,我在推特上不斷地找,,最后集結(jié)了很多國家的年輕一代和中堅一代的力量,成了日本動畫里從來沒有出現(xiàn)過的人員構(gòu)成,。
我到底能不能設計出讓他們滿意的分鏡,,調(diào)動起他們的創(chuàng)作情緒?我畫分鏡時也往畫師本人的鏡頭語言風格上靠,。一位20出頭的印度尼西亞畫師擅長做跟隨運鏡,,節(jié)奏感非常強。那個時候我把他所有作畫都看了,,再累積靈感來寫交給他的分鏡,。
但作為單集導演,我還是會有控制欲,,想讓別人感覺到這是黃成希在做導演,。在這一點上拿捏了很久。雖然這一集是打戲,,但我知道講故事才是最調(diào)動人情感的,,就又把七百集的漫畫原作全看了一遍,把能表現(xiàn)鳴人和佐助羈絆的情報都調(diào)了出來,。怎么把這些糅合到一起,,“詠春對八卦”和“影分身手里劍”這兩段打戲怎么打通,我都是在廁所悟出來的,。約的一位很年輕的華裔畫師,,我本來預計他畫四五個鏡頭,沒想到他看到我的分鏡之后很喜歡,直接一口氣做了30個鏡頭,。
這一集首先是鏡頭數(shù)量暴走,,平時一集差不多250到300個鏡頭,我這次鏡頭數(shù)510個,。第二個是鏡頭內(nèi)容變難了,,相當于用了平時的時間做了一個兩倍的量出來。光從作畫張數(shù)來講,,已經(jīng)翻了三四倍,。
用監(jiān)制的話來講,這一次他們想revenge(復仇),。我挺喜歡跟公司前輩們一起工作,,因為他們真的有那種一根筋想要把東西做好的心態(tài),即便當時《博人傳》風評很差,。他們想讓觀眾知道我們能做出好東西,,所以那一集放由我任性。當時我也是第一次感覺到自己作的每個決定都在燒錢,,壓力很大,。
有一周為了趕上進度,我每天只睡一個小時,。第一天腦子木了,,心跳加快,過了24小時進入一個比較麻木的狀態(tài),,反而沒那么困,。第二天又工作24小時,心跳明顯不對勁,。我在單位睡了兩個月,。制片也非常辛苦,中間還病倒了一次,。病倒之后,公司立刻安排了制片二號,。然后過了三天,,制片一號痊愈,就又開始工作,。
6月底deadline,,成片提前一周半出來。我因為看過很多遍,,最后已經(jīng)麻木了,,也很難分辨到底觀眾能不能滿意。
之前找外援原畫師的時候,最大的風險是公司沒有人懂英語,,所以交接全都給我了,,我英語其實也不是很好。當時硬著頭皮跟監(jiān)制保證,,出了什么問題我來擦屁股,,結(jié)果真的應驗了這句話。最后審片時,,我們被告知多了兩周時間制作,。
聽說延期,我的第一個反應是絕望,,明明還有兩個星期就解放了,,突然又多了兩個星期。網(wǎng)上有人亂罵,,說就是因為換了一個中國導演,,導致停播兩周。這個真的有點無辜,,是東京電視臺自己要調(diào)整《寵物小精靈》的播放時間,,所以讓我們這邊延期。
如果將做動畫比作在一個大荒野駕車,,作為總導演的山下決定通向?qū)γ婺亲降墓?,作為單集導演的我相當于司機,載著一群乘客,,即各部門的人,。要漂移、超速,、倒車都是我的權(quán)力,,反正我的目標是那座山,且不能跑出這條公路,。其實嚴格來講,,是我和山下聯(lián)手做完了這一集,他全程都在幫我,,我很想把他的名字寫上,。但他堅持不要,說這對我來說是一個里程碑,,想幫我推上去,。最后是監(jiān)制說一定要寫一個名字,他就隨便起了一個名字寫在作畫監(jiān)督一欄,。
八年前看到《火影疾風傳》里山下畫的佐助和八尾對打非常感動,;三年前看到博人傳劇場版里山下畫的鳴人跟佐助對打也非常震撼?,F(xiàn)在重現(xiàn),算是因緣吧,,也是對山下的致敬,。只有走過他曾經(jīng)走過的路,我才好意思大聲說出這句:在下黃成希,,師承山下宏幸,。
?
處理公文的時間遠比拯救世界的時間長
現(xiàn)在我還在看《火影》,并且成了其中一員,。很多人羨慕我做自己喜歡的事,,其實做喜歡的事同樣會遇到職業(yè)瓶頸,甚至會很無聊,。我非常尊敬這些漫畫家,,雖然中途偶有休刊,他們真的能40年如一日把一件事堅持這么久,,每周都要構(gòu)思新題材,,又背負這么大的期望。
日本動畫業(yè)界比較透明,,雖然也分陣營,,但有互相協(xié)助的意思在里面,像火影的總作畫監(jiān)督跟角色設定西尾鐵也,,其實是在隔壁公司I.G的人,,但不會被要求簽競業(yè)禁止協(xié)議。相對來講,,日本業(yè)界的氛圍沒那么浮躁,,很多動畫大神都是騎自行車上班,每天掛著個毛巾穿行在“動漫界銀座”,。
但我還是會在意名聲,。畢竟要做事情的話,沒有名氣就沒有號召力,。其實這一行本質(zhì)上是個勞動密集型的工業(yè),,如果我以后參加動畫電影,也許會被迫做曾經(jīng)覺得難堪的事,,比如被要求寫“販賣夢想”的軟文宣傳,。但師父在這里影響著我,我就比較安心,,自己至少不會太偏離初衷和正軌。
小時候看《火影》,,看到三代火影在拯救村子拯救忍者世界,,五代火影綱手雖然處理公文,但也在拯救世界。到《博人傳》后,,鳴人當?shù)牡谄叽鹩跋駛€上班族,,他處理公文、加班的時間,,遠遠比他拯救世界的時間要長,。但你想想,現(xiàn)實其實就是這樣,,比如說你的人生里面有60集,,可能就真的只有一集,是真正地去打怪,、去拯救世界,。很多時候,你就是要過一種非常勞累,、沉悶無聊的日常生活,。高潮只會在幾個重要節(jié)點才會發(fā)生。