美國民主的麻煩

【英】《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2022年1月1日

如今,，美國人對自己國家的民主現(xiàn)狀焦慮不安,，大概40%的政治活躍分子認(rèn)為對立的一方是邪惡的，60%認(rèn)為這些人會對國家產(chǎn)生威脅,；80%的美國人認(rèn)為需要對國家體制進(jìn)行重大變革,。很多專家學(xué)者都發(fā)出了美國可能發(fā)生內(nèi)戰(zhàn)的警告。想想一年前特朗普支持者沖擊國會的事情,，事后共和黨主流居然拒絕公開譴責(zé)特朗普,，而迄今為止，仍然有70%的共和黨支持者認(rèn)為拜登竊取了特朗普在2020年大選中的勝利,。眼下顯而易見的事實(shí)是,，特朗普試圖卷土重來，而在不久前進(jìn)行的假設(shè)性民調(diào)中,，特朗普在2024年大選中的支持率和拜登不相上下,。既然有人開了不承認(rèn)選舉結(jié)果的先例，就一定有人會效尤,。即將到來的中期選舉和未來的2024年大選,，都可能會發(fā)生落敗者不認(rèn)輸?shù)囊荒弧Ｃ裰鼽h和共和黨如今都想推進(jìn)選舉改革,，但他們的訴求毫無共同之處,。民主黨是想解決所謂的選舉壓制的問題，讓更多弱勢群體能順利投票,；而共和黨則關(guān)心如何避免舞弊,，選舉結(jié)果如何能公正地得以確認(rèn)。

?

新開始的魔力——大大小小的變革如何成功

【德】《明鏡》2021年12月30日

有跡象表明,，2022年對于個人生活,、社會和政治都將是一個新開始。哪怕是對新年沒有任何決心的人,，遠(yuǎn)離政治的人,，所有人都懷疑，新冠危機(jī)后一切都不會恢復(fù)到從前,。就在一年前的新年前夜,，疫苗已經(jīng)出現(xiàn)，大流行看起來很快就會過去,。而現(xiàn)在,，糟糕的情況又來了。變種德爾塔和奧密克戎與人類玩了一場糟糕的游戲,，我們自己也錯了，不少人對迅速接種疫苗的奇跡并不滿意,。盡管失望,，但仍有希望,。針對新冠的藥物已經(jīng)上市，制造商正在開發(fā)針對新變種的疫苗,，12月20日歐盟批準(zhǔn)了首個滅活疫苗,。人很復(fù)雜，他們能夠為新開始創(chuàng)造條件,，之后也會自設(shè)障礙,，需要多次嘗試才會好轉(zhuǎn)的情況并不少見。處理新開始的機(jī)制是將理想與現(xiàn)實(shí)進(jìn)行比較,，這是避免欺騙和過高期望的方法,。聯(lián)邦總統(tǒng)施泰因邁爾去年在圣誕演講中承諾：每個人都應(yīng)該期待圍成一圈擁抱和歌唱著慶祝下一個圣誕節(jié)。今年他不得不承認(rèn)情況有所不同：“近兩年來,，新冠大流行一直在決定我們這里和世界各地的生活,，我們很少如此近距離地體驗人類的生命是多么危險，未來是多么不可預(yù)測,?！蹦切┈F(xiàn)在的任務(wù)是保護(hù)生命的人們會竭盡全力，他們會獲得新知識,，糾正已被證明的錯誤并調(diào)整措施,。人們可能會犯錯，但也會學(xué)習(xí),。這是看待新開始的另一種方式,。

?

?

死于雷克斯島監(jiān)獄

【美】《紐約雜志》2021年12月27日

紐約雷克斯島是一個監(jiān)獄綜合體，關(guān)押的主要是犯了輕罪或違反假釋規(guī)定的人,，絕大多數(shù)處于正在等待審判的過渡階段,，其中90%是黑人或有色人種。在被證明有罪之前,，他們是無辜的,。紐約市每年為每位被監(jiān)禁者花費(fèi)55萬美元，而為公立學(xué)校每名學(xué)生的花費(fèi)是28000美元,。即便如此,，雷克斯島監(jiān)獄里永遠(yuǎn)人手不足，工作人員缺1/3,。2021年1月,，這里的被監(jiān)禁者已經(jīng)達(dá)到了5000人，監(jiān)獄里擁擠不堪,，暴力橫行——有的發(fā)生在被監(jiān)禁者之間,，有的是獄警打罵被監(jiān)禁者。新冠疫情之下,，這里的感染率高達(dá)17%,。2021年,，總共有15人在雷克斯島監(jiān)獄里死亡，有的是自殺,，有的是心臟病發(fā),，有的是吸毒過量，這些人是監(jiān)獄系統(tǒng)弊病的受害者,。2022年1月1日,，埃里克·亞當(dāng)斯將接任紐約市長，他一直稱這個建筑群是“國家尷尬”和“我們城市的污點(diǎn)”,，因此計劃到2027年關(guān)閉雷克斯島監(jiān)獄,，在每個行政區(qū)用較小的監(jiān)獄取而代之，他還承諾恢復(fù)單獨(dú)監(jiān)禁,，以保證被監(jiān)禁者的安全,。