圖,、文 ?本刊記者 ?聶陽欣 ?發(fā)自沈陽 ?實習記者 郭婉盈

編輯 ?黃劍 [email protected]

?

?

銀幕上，短發(fā)女孩將對手攔腰抱起,，漂亮地給出一個過背摔，哨聲響起,，她贏得了勝利,。女孩將獎牌遞給父親，父親用手撫摸她的頭頂,，說：“你是我的驕傲,。”

這是印度電影《摔跤吧,！爸爸》的結(jié)尾,。看電影時,，指揮家范燾幾度熱淚盈眶,，電影里父親訓練女兒摔跤的畫面，就好像自己小時候父親訓練他和妹妹彈琴一樣,。散場后,，他立刻給父親范世煌打了個電話：“你一定要去看這個電影?！?/p>

范世煌從來不看電影,，他以為電影票價像音樂演出票一樣，最便宜的也要180元,。但放下電話,，他馬上跑到小區(qū)對面的電影院買了張票?？赐旰?，范世煌也哭了。

范世煌生于1943年,，在上世紀60年代的沈陽,，他因為摔跤而成名，得到“跤王”董永山的賞識,，加入沈陽市中國式摔跤隊,，拿了遼寧省冠軍。1966年,，摔跤隊解散,，他回到工廠做臨時工。

不能摔跤了，但音樂之夢還能繼續(xù),，范世煌憑借自學的手風琴技藝參加文藝匯演,，在動蕩年代尋得一方安穩(wěn)的角落。有了孩子以后,，他將音樂夢傳遞給他們,，后來，兒子范燾成為國家一級指揮家,，女兒范聰赴美留學,，成為知名鋼琴演奏家。

一些朋友對范世煌說：“你也是‘摔跤爸爸’,?！?/p>

范世煌回答：“我比‘摔跤爸爸’還要厲害，一個人練體育,，最多練到二三十歲,，但我為孩子選擇的音樂，可以陪伴他們一生,?！?/p>

1961年攝于沈陽，18歲的范世煌 圖/受訪者提供

傍身之技

兒子范燾6歲時,，范世煌決定讓他改學手風琴,。

作為一名摔跤手，范世煌在此前一年便開始訓練范燾打拳,，想讓他繼承自己運動員的衣缽,。這似乎是順理成章的事情，范世煌自小喜好運動,，小學的時候家里窮得經(jīng)常吃不上早飯,，餓著肚子也要吊單杠。初中的時候上課睡覺,，下了課就直奔乒乓球臺,。后來去了工廠，滑冰,、舉重樣樣在行,，業(yè)余學摔跤，被遼寧“跤王”董永山特招進沈陽市摔跤隊,。過往經(jīng)歷依次排開,，范世煌覺得兒子也應該有運動天賦。

1974年,，摔跤訓練未滿一年時,，一個朋友的兒子從丹東市來沈陽音樂學院找老師學鋼琴,，范世煌陪著一同去。他特別驚訝地發(fā)現(xiàn),，在鋼琴“貴得像直升機一樣”的年代,，沈陽音樂學院每個教室都有一臺，他立刻斷定“這個地方不得了”,。

“我很小的時候就想,，所有的人全是光屁股來的，為什么這個人能行,，那個人不能行,？”范世煌想，他的兒子也要學音樂,，要上沈陽音樂學院。

手風琴是現(xiàn)成的,，范世煌自己也練琴,。那時候工廠和學校匯演，手風琴是常見的伴奏樂器,，方便攜帶,，音色豐富。上學時看老師拉琴,，范世煌就惦記上了,。1960年左右，他花了一整個月的工資買了一架,，沒有老師教,，自己琢磨著練。他有一個“五年計劃”,，一天拉五個小時,，五年不行就再練五年。

在摔跤隊時,，全隊每天在北市場舉行“撂地兒”表演,，別的隊員在等待上場的間隙打撲克，范世煌就在一邊拉手風琴,。教練特別損地跟他開玩笑：“挺粗的腿把子,，愣裝細狗?！币庵杆粋€練摔跤的粗人,，非要像文化人一樣學拉琴。

決定讓范燾也練琴的時候,，范世煌的“五年計劃”已經(jīng)開展到第三輪,，他拉得很好,，加入了市工人業(yè)余歌舞團。但怎么教兒子,，他沒有經(jīng)驗,，也無人可問。他的父親曾服役于國民黨軍隊,，1950年去了菲律賓,，再沒回來。

范世煌嘗試把自己的經(jīng)驗復制到孩子身上,。范燾6歲時,，體重24公斤，每天要背著12公斤的手風琴練6個小時,。有一天范燾從早上開始練琴,，到下午吃飯時，突然說吃不下,，想睡覺,。范世煌看兒子的臉色像是生病了一樣，心說“壞了”,。第二天起床一看,，范燾又跟沒事兒一樣，范世煌才放下心來,，“小孩子就是恢復得特別快,。”

1981年,，范世煌把范燾送入了沈陽音樂學院附中,，這時女兒范聰6歲，也到了學琴的年紀,。范世煌在手風琴,、小提琴、鋼琴之間選擇,，最終讓她練鋼琴,，每天同樣至少練6個小時。

范世煌一共陪兒女們練了12年琴,，回過頭想,，覺得自己做得對。他沒有父親教養(yǎng),，自己跌跌撞撞地往前走,，但他要在孩子們還懵懂的時候，做一個清晰的領路人,，給他們找一個傍身之技,。

“三從一大”

范世煌生得高大,，一身肌肉疙瘩從年輕時候到現(xiàn)在，保持了六十多年,。在范燾和范聰?shù)耐陼r期,，范世煌正處于最具威嚴的壯年，父親的要求對于兄妹倆來說是不可違背的,。只要范世煌在家,，兄妹倆一定在練琴，練夠了要求的時間,，如果沒困到睡著,，還得一直練。

附近鄰居對于范世煌的尊重增加了這種“威嚴”的影響力,。他剛從大東區(qū)搬到鐵西區(qū)時,，有人聽說他摔跤厲害，過來比試,，他兩下就把人撂倒了,。此后，再有人想嘗試時,，都得在心里先掂量掂量。

同學們也沒人敢來家里找范燾兄妹出去玩,，因為知道他倆的爸爸是摔跤冠軍,。學校組織看電影、外出游玩,，兄妹倆幾乎都沒參加過,，范世煌覺得浪費時間，對他們說：“交錢可以,，人不能去,。”他自己也沒有帶孩子出去玩過,，導致范燾和范聰對沈陽的印象都不深,。

范世煌幾乎是在用分鐘來計較練琴的時間。他對兒女們的安排從早上6點開始,，起床,，練琴，上學,，中午跑回家吃飯,，擠出20分鐘時間練琴，下午放學回家后一直練至深夜,。

“所有你認為可以不練琴的借口,，在他那里都沒有用,。”范燾說,，“大年三十晚上去奶奶家過年,，你以為放假了，結(jié)果那天得起更早,，白天練琴更不能休息,，要把晚上的時間補回來，時間夠了才能出門,?！?/p>

夏天在家練琴的畫面是范聰小時候最深的記憶。那時候一家人住在鐵西區(qū)一幢日式雙層老屋里,，跟其他人合住,，范家在二樓朝南面的房間。范世煌喜歡養(yǎng)花,，在窗戶外面做了一個大花窖,，種滿了君子蘭。

熾熱的陽光透過窗戶直直地曬進來,，家里沒有電風扇,，為了養(yǎng)花也不能開窗戶，屋里非常悶熱,，人坐在里面就渾身是汗,，范聰還要練琴。范世煌更熱,，站在一旁,，一手給姑娘扇扇子，一手掐著秒表算節(jié)奏,。因為沒有節(jié)拍器,，范世煌用秒表來計算曲子的彈奏速度，再掐著點,，讓范聰由慢到快地加速練習,。

范世煌對于節(jié)奏的要求極其嚴格，“節(jié)奏像音樂的骨骼,，必須是準的”,。肖邦練習曲速度飛快，每分鐘144拍,，范聰從慢速練起,，一直練到能彈每分鐘160拍。最終檢驗的時候,，范世煌在這邊播放CD,，范聰在那邊彈琴,，聲音要完全同步。

因為是運動員出身,，范世煌自然地用練體育的方式來練琴,，沿用體育訓練的“三從一大”原則來要求孩子——從難從嚴從實戰(zhàn)，大運動量——“體育和音樂有些要求是共通的,，比如速度,、靈活、耐力,?！?/p>

他甚至比專業(yè)鋼琴老師更加注重范聰手臂肌肉的訓練，“鋼琴要用全身去彈,，就上半身來講,，腰部發(fā)力，帶動手臂,、手指的力量,，壓到鍵盤上，這個聲音是有穿透力的,?！?/p>

曾經(jīng)有音樂學院的老師不認同范世煌的訓練方式：“哪有這么練琴的？肥肉吃多了也得吐,?！狈妒阑筒灰詾橐猓骸拔颐刻炀毼辶鶄€小時，我不煩,，音樂就是誰用功,，誰厲害,?！?/p>

2016年 《梁祝·黃河》 演奏會,，范世煌,、范燾和范聰合影 圖/受訪者提供

選擇

除了讓孩子自己練琴，范世煌每周還帶范聰去沈陽音樂學院上一次課,。當時沈陽市出于安全考慮,，規(guī)定自行車后座不可以載兒童。每次去上課時,，范世煌先把范聰送上公交車,，自己在后面騎自行車，從鐵西區(qū)家里跟到位于和平區(qū)的學院,。公交車程半個小時,，范聰記得,，每次她下車后，父親很快就到了,，前后不差幾分鐘,，“他要拼命地追?！?/p>

夏天時,，范世煌會給范聰買一根冰棍，“皇姑”牌雪糕一毛錢,，冰棍只要5分錢,，吃完剛好進教室上課。但范世煌自己從來不吃,，騎車后他像蒸過桑拿一樣地出汗,，等到女兒上完課衣服才干。冬天沈陽下大雪,，路上結(jié)冰,，范聰有一次坐在車上，看到一個人走路沒站穩(wěn),，從一個坡直接摔到了下一個坡上,，她想，父親是不是也這樣摔倒過,？

在范聰?shù)挠∠罄?，父親很少有屬于自己的時間，“無論什么時候,，他肯定先把時間花在我們身上,。”體會到了父親的用心,，范聰練琴非常自覺,，幾乎沒有偷懶的時候，只在讀小學時,，有兩天中午在學校和同學們跳皮筋,，忘了回家練琴。范世煌去學校找范聰,，她害怕地躲在老師身后,。但范世煌沒有發(fā)脾氣，去超市給姑娘買了點心和汽水,。第三天中午,，范聰準時回家。

范燾則要鬧騰一些，小時候他不明白自己為什么要一直練琴,。有一次范燾不想練,，惹得范世煌生氣地撕掉了幾本曲譜。那時候沒有琴譜賣,，每一本都是范世煌借來老師的琴譜,，用鋼筆手抄的，一本五線譜,，一天抄10小時,，需要抄一個月。范燾心里一邊懊悔,，一邊開心,，以為再也不用練琴了，誰知第二天范世煌拿出了用透明膠帶一頁一頁粘好的譜子,。

“我爸爸很少發(fā)脾氣,，他只在練琴這一件事上打過我，”范燾向《南方人物周刊》記者說,，“他永遠都會有一條主線,，那是必須要堅持的，雷打不動,?！?/p>

第一次登上舞臺后，他才清晰地感知到音樂的魅力,。11歲時,，范燾跟著母親一起參加區(qū)里的聯(lián)歡會，表演手風琴獨奏,。舞臺很簡陋,，觀眾零零散散的，他坐在椅子上,，半個腦袋被手風琴擋住,，只露出一雙眼睛和耳朵，卻仍然激動不已,。

進入沈陽音樂學院附中后,，范燾住校,，同齡的小伙伴湊在一起夜聊,，一個人說自己小時候因為練琴挨了不少打，大家才發(fā)現(xiàn)琴童的遭遇都是一樣的,。但在這里,，練琴成了大家每天自發(fā)會做的事。二胡演奏家魏國當時和范燾共用琴室，他回憶高中生活,，只記得兩人不是在上課,，就是在練琴，偶爾外地樂團來沈陽開音樂會,，他們會一起想辦法弄票,。

三年后，范燾臨近升學,，突然想改志愿,。“我爸從小跟我說,，什么都要做最好的,，小時候我沒有選擇的權(quán)利，在附中見識到了（很多事情）以后,，我要選擇一個最好的,。”他心目中最好的專業(yè)是指揮,，想報考上海音樂學院（以下簡稱“上音”）,。

決定向范世煌坦白這種想法那天，范燾心里忐忑,，拉著魏國一起跟他回家,。他們想象中暴風驟雨般的反對并沒有來，范燾說完改志愿的計劃和理由,，魏國還沒怎么勸,，范世煌就同意了。魏國后來向《南方人物周刊》記者說：“我覺得他爸行,，一說就懂,。”

范世煌問：“你什么時候去（備考）,？”范燾怕他后悔,，說：“我明天就想去?！苯Y(jié)果,，他真是第二天走的，范世煌不動聲色地準備好了車票和學費,。多年后,，范燾回想起這一段，內(nèi)心酸澀,，“小時候不懂事,，想去就要去,，都沒有考慮到錢的事情?！?/p>

“犧牲”

在上海,，范燾從零開始學習指揮課程，留給他的時間不多,，還要面對來自全國的競爭,。他找了四個老師，同時學習指揮,、樂理,、作曲、鋼琴,，沒日沒夜地練,，再累也沒往家里說一個字，他想象得到父親會回他什么——“你還得堅持啊,?！薄皬男∷艺f，‘就是把你們累死了,，也不能讓你們閑死,。’”

一年后,，范燾如愿考入上音作曲指揮系,，師從知名指揮家黃曉同。范聰則早哥哥一年到了上海讀書,。1987年春,，她成為東北三省歷史上第一個考取上音附中鋼琴系的學生。

對于一個工薪家庭來說,，同時供兩個孩子在外面學音樂是非常吃力的事,，單靠每個月工廠發(fā)的55元工資，根本不可能做到,。范聰剛學琴時買的第一架立式鋼琴花費1800元,；范燾去上海備考的那一年，每節(jié)課學費是20元,；兄妹倆在上海讀書的那幾年,，隨著物價上漲，每人一個月生活費從最開始的100元,，逐漸提高到150元,。

幸運的是，范世煌在舞廳找到了手風琴伴奏的兼職,。改革開放剛開始時,，交誼舞被批為“舞姿低級庸俗、傷風敗俗”,。1987年文化部,、公安部等部門聯(lián)合下發(fā)《關于改進舞會管理問題的通知》，中國娛樂業(yè)徹底解凍,。

交誼舞風潮刮遍了沈陽的大街小巷,，工廠和學校開始組織周末舞會，幾十家舞廳陸續(xù)開業(yè),，一張票賣一塊五,。范世煌在友誼賓館的歌舞廳伴奏，一天拉兩場,，第一場從下午1點半到4點半,，第二場是晚上6點半到9點半，一場勞務費9塊錢,，一個月能賺五百多塊,，那時候一斤牛肉的價格是三塊五。

范世煌自己不愛交誼舞,，只把伴奏當作掙錢的工作,。從家到皇姑區(qū)友誼賓館的路程有10公里，范世煌每次騎自行車飛奔,，踩著點到,，一邊拉琴，一邊閉著眼“休息”,。舞廳拉的曲子反反復復只有幾個節(jié)奏,，配合著交誼舞快步和慢步的步法，一天彈6個小時讓他有些痛苦,。他喜歡最后那支曲子——《魂斷藍橋》的插曲《一路平安》,，這是固定的散場曲，彈完就可以走了,。

有時候范燾也到舞廳幫忙彈上幾場,。他覺得父親承受的心理壓力很大，“跟他一起伴奏的人,，都是遼寧省專業(yè)樂團的,，只有他是業(yè)余的，換作是我,，即使為了賺錢,，也不喜歡和不職業(yè)的人在一起工作，但他不服,，他就自己努力,?！?/p>

從上世紀80年代末沈陽舞廳剛興起，到90年代逐漸沒落,，范世煌一共彈了八年伴奏,。依靠這份兼職，他還清了買第一架鋼琴時欠的錢,，后來又給范聰換了一架進口鋼琴,，并給兩個孩子支付了生活費、路費,、學費,。

結(jié)束了舞廳伴奏兼職之后，范世煌開始做鋼琴老師,，一小時賺60塊錢,，教過的孩子幾乎都拿過沈陽市鋼琴比賽第一名。

家里最艱難的幾年,，范世煌的妻子也沒有抱怨,，全力支持丈夫培養(yǎng)孩子的決定，每個月對家里的開支精打細算,，省吃儉用,，為孩子留出足夠的生活費。范聰說：“我母親上班自帶午飯,，飯盒里經(jīng)常只有咸菜,，她沒說過，我們當時也不知道,?！?/p>

范世煌做事不會去考慮結(jié)果。最初訓練范燾和范聰時,，他覺得能考上沈陽音樂學院已經(jīng)了不起,，“我想（孩子）去最好的地方，但是‘想’不現(xiàn)實,。我只能拼命訓練,，你比別人用功了，你就有結(jié)果,?！?/p>

那些年陪伴兒女練琴，幾乎沒有個人時間,，他并不覺得自己是在作犧牲,，“音樂是我的愛好，培養(yǎng)孩子是我的責任,，這兩件事情融在一起了,?！?/p>

演出

范燾和范聰在上海讀書時，沈陽到上海的交通不太方便,，坐火車要33個小時,，兩天一夜。平日里兄妹倆互相照料,，范聰?shù)募议L會都是范燾去參加,。范世煌只去過上海一次,，那是在1992年2月28日,，范燾和范聰?shù)谝淮瓮_演出。

大三時,，范燾常去上海商城劇場看演出,，劇場在波特曼酒店里，是當時上海最豪華的音樂廳之一,。通過同學引薦,，范燾認識了劇場的副總經(jīng)理吳曦鳴，他主動問對方,，能否舉辦一場由他個人指揮的演奏會,。吳曦鳴告訴他，如果真的要辦,，劇院的場地費,，加上上海歌劇院樂團的伴奏費一共需要6000元，并且票房歸劇場所有,。

范世煌聽說后,，沒有猶豫，出了這筆錢,，只提了一個建議,，“讓你妹妹來彈一個協(xié)奏曲獨奏?！?/p>

兄妹倆一個指揮,，一個彈鋼琴，吳曦鳴感到新奇,，并且在上一學年里,，哥哥拿了指揮系專業(yè)特別獎，妹妹則是上音附中“莫扎特”鋼琴協(xié)奏曲比賽二等獎得主,。他覺得這件事值得冒險,，于是同意了。

范燾特意選擇了好玩兒一點的歌劇曲目,，包括《奧伯龍》序曲,、《費加羅的婚禮》序曲,，給妹妹安排的獨奏曲目是格里格的《a小調(diào)鋼琴協(xié)奏曲》。

范聰接到曲譜的時候,，距離音樂會只有22天,。她的鋼琴老師丁逢辰覺得不太可能：“一個高二學生怎么能在短短寒假把一首半小時的協(xié)奏曲練出來？何況是在沒有老師指導的情況下,?！狈堵敧q豫了，怕在學校門口演砸了,，丟人,。范世煌跟她說：“第一不能砸，第二砸就砸,?！?/p>

那個寒假，范聰在家從早到晚地練琴,。她回到上海后,，彈給丁逢辰聽。老師很驚訝,，范聰竟然真的練到了可以演出的水平,。

那場演奏會的票很快售罄。范燾有些緊張,，這是他第一次作為指揮正式演出,。以前上指揮課的時候，他是對著由兩架鋼琴模仿的樂團指揮,，突然間到了真正的樂團面前,，“就像一個一直拿木頭槍練習的士兵，突然拿到真槍一樣手足無措,?！?/p>

范燾再三勸范世煌不要來上海看,。沒成想,，演出當天中午排練完，他一抬頭就看見父親坐在了下面,。這一幕給范燾留下了極深的印象,，“他說，這種場合我怎么會不來呢,?！?/p>

演奏會正式開始了。范世煌看見女兒穿著藍色泡泡袖禮服，披著齊肩頭發(fā),，在三角鋼琴上流暢地演奏完整首協(xié)奏曲,，兒子則西裝筆挺，站在舞臺中央,，充滿激情地揮舞著指揮棒,，引導樂隊奏完了一曲又一曲浪漫又恢宏的歌劇序曲。

這一晚的演出像一場值得久久回味的夢——在隨后的近三十年間,，范世煌每一次看到兄妹倆同臺,，都會想起這個“夢”。他從此愛上了交響樂,。

演奏會的效果令吳曦鳴滿意,，他主動邀請范燾在同年6月舉行第二次演出。這兩次的經(jīng)歷令范燾之后的實習變得更加順利,。范燾大學畢業(yè)后,，在中國廣播電影交響樂團任指揮,；范聰則保送中央音樂學院鋼琴系,，畢業(yè)后赴美國天普大學攻讀碩士和博士，之后留在美國,，成為知名的鋼琴演奏家,。

出國留學后接觸非音樂專業(yè)的中國學生，范聰才意識到自己多么幸運,，“他們跟我說,，我們這一代人很少有人學音樂，小時候都特別渴望有機會學一門樂器,?！痹诜堵旈_始學琴的年代，大多數(shù)人的選擇很少,，一般只有兩條路,，要么學工，要么學農(nóng),，“學音樂是一件奢侈的事情,，看似空蕩，花費又貴,?！?/p>

她體會到了父親的遠見——在那個人人追求實用的年代，為他們選擇了音樂的道路,?！八緛硐胱屛腋缇汅w育，后來覺得音樂才是一個沒有國界,、沒有時間限制,、可以跟隨你一輩子的藝術,。”

范世煌記錄的鋼琴課筆記 圖/受訪者提供

范世煌每天壓腿時,，都會重溫范燾和范聰?shù)囊魳?/span>

兒女

盡管年近80歲,，范世煌每一天過得依舊充實。周一到周五,，他要去熟人介紹的孩子家教琴,，一教就是一下午。孩子特別調(diào)皮,，氣得范世煌血壓有點高,。除此之外，范世煌的身體沒什么毛病,。他至今每天堅持練兩個小時啞鈴,，“肌肉不練就沒了”，拍照時,，他興致勃勃地在鏡頭前展示肌肉,。

他養(yǎng)花的愛好還保留著。窗臺上放了好幾盆蘭花,，綠蘿的藤蔓從花盆中“溢”出來,，遮蓋了整面窗戶。窗臺的一邊放著一架雅馬哈立式鋼琴,。范世煌練琴的時候,，鋼琴立面就會倒映出綠蘿藤蔓的影子。

他一個人住,，家人都不在身邊,。兒子住在北京，常年國內(nèi)國外到處飛,；女兒出國讀書后留在了美國,，只在和范燾合作時回國；妻子跟去美國照顧女兒,，已經(jīng)離家15年了,。2015年，范世煌也去美國待了段時間,，半年挑出了一堆毛病:語言不通,，街上看不到人，練琴不自由,。他又回到了沈陽,。

以前范聰在上海讀書時，寒暑假回家，火車一進站,，范世煌的眼淚就往下流,。“我對我姑娘的感情相當深,，現(xiàn)在差一點,。”范世煌說,，這些年他逐漸習慣了分別,，想女兒的時候就打個電話，內(nèi)容通常是交流曲譜感想和鋼琴技法,。

對于范燾,，范世煌更多的是提點。范燾每次回遼寧演出,，范世煌的朋友阿強都要去看,，他最喜歡看排練的時候，范燾拿著指揮棒神氣地指出樂手的錯誤,，“你,，那個音彈錯了。你,，節(jié)奏不對,?！狈妒阑筒幌矚g這樣的做派,，希望范燾不要發(fā)脾氣，要尊重每一個人,。

“當指揮說話容易著急,，他就一再提醒我，無論對方是干什么的,，無論能力怎么樣,，都不要著急，要尊重每一個團員,?！狈稜c說。尊重是范世煌的處世哲學,，“你尊重別人,，別人才會尊重你啊?！?/p>

采訪中途,，談到上海商城劇場的那場演奏會時，范世煌突然起身，走向電視柜,，他想在這時候播放范燾和范聰合作的《黃河協(xié)奏曲》,。他從電視柜的抽屜里拿出光盤，熟練地放入光驅(qū),，連接電視,，點開樂曲的序章。這場演出的海報就貼在電視機后面的墻上,。

雄渾的音樂在客廳里回蕩開來,，掩蓋了窗外淅淅瀝瀝的雨聲。范世煌停止了交談,，專注地盯著電視里的畫面,。一曲終了，他眼里涌出了淚水,。他說,，每一次重聽這首曲子，都像第一次在現(xiàn)場聽一樣,，感到顫栗,。

?

【版權(quán)聲明】本作品的著作權(quán)等知識產(chǎn)權(quán)歸南方人物周刊所有，深圳市騰訊計算機系統(tǒng)有限公司享有本文的信息網(wǎng)絡傳播權(quán),，任何第三方未經(jīng)授權(quán),，不得轉(zhuǎn)載。